(NL) Recensie: Sabaa Tahir – De Nachtbrenger (Vuur en As #3)

(NL) Recensie: Sabaa Tahir – De Nachtbrenger (Vuur en As #3)

Nadat ik met Kerst Een Fakkel Tegen Het Duister van Sabaa Tahir had gelezen, was het nu tijd om verder te gaan met het verhaal van Laia, Elias en Helène in De Nachtbrenger. Een boek dat ik in het Engels ben begonnen, maar toch in het Nederlands heb uitgelezen. Waarom? Dat vertel ik in deze recensie.

Keep Reading »
(NL) Recensie: Sabaa Tahir – Een Fakkel Tegen Het Duister (Vuur en As #2)

(NL) Recensie: Sabaa Tahir – Een Fakkel Tegen Het Duister (Vuur en As #2)

In de lente van dit jaar las ik De Heerschappij Van De Maskers, het eerste deel in de Vuur en As serie van Sabaa Tahir. Ik had wat moeite met het boek, het pakte me minder dan ik had gehoopt. In die recensie vertelde ik dat ik wel verder zou lezen in deze serie en dat heb ik ook gedaan. Wel in het Engels, want het luisterboek luistert erg prettig. Het boek pakte mij direct een stuk beter, maar dat betekent niet dat de Nederlandse vertaling slecht is. Dat is deze vertaling namelijk absoluut niet, maar deze serie gaat bij mij gewoon beter in het Engels. Deze recensie is wel in het Nederlands om series consistent te houden.

Keep Reading »